カエル

カエル の模型に色をつけよう(軽食つき)

6月1日に「模型に色をつけよう(軽食つき)」を開催しました。
今回のテーマは カエル 。あらかじめアマガエル、ツチガエル、ヒキガエルの中から好きな種類をご予約いただき、模型を製作しました。

On June 1, “Let’s Color on Models (with refreshments)” was held.
The theme is frogs.We made the models in advance with reservations for your favorite species of tree frogs, wrinkled frog, and toads.

模型は、前回10cmのネコが人気があったので今回のカエルも大きめサイズにしてみました。
実際に3Dプリンターで出力すると、「いいサイズ!」とスタッフ一押しの模型が出来上がりました。

Since the 10cm cat was popular last time, we decided to make the frog a larger size this time as well.
When we actually printed out the model with a 3D printer, it turned out to be a “good size! The model was a hit with all the staff.

カエル
カエル

アマガエルは体色の変化が多様なので、色彩や模様を迷われている方もいました。
図鑑や飼育している カエル などを参考に模型が仕上がっていくの様子は見ている側も楽しいものです。

Some people were confused about the colors and patterns of tree frogs because of their varied body coloration.
It was fun to see how the models were created based on illustrated books and the frogs in their care.

カエル
カエル

完成したアマガエル。
腹側にサインや日付を入れるのもナイスアイデアでした!

Finished tree frog.
It was a nice idea to sign and date the ventral side!

カエル
カエル

こちらはアマガエルとツチガエル。
色の組み合わせや筆の使い方で、それぞれ味のある模型を完成させていただきました!

These are tree frogs and a wrinkled frog.
Each model was completed tastefully by the combination of colors and the use of brush strokes!